Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
aspect ratio (movie)
German translation:
Bildformat
Added to glossary by
Steffen Walter
Mar 30, 2002 21:55
22 yrs ago
1 viewer *
English term
aspect ratio
English to German
Tech/Engineering
Cinema, Film, TV, Drama
movie industry
would that be Seitenverhältnis or Flächenverhältnis or?
Any help is greatly appreciated :)
Any help is greatly appreciated :)
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | Bildformat / Filmformat |
Ulrike Lieder (X)
|
| 4 | Aspect Ratio oder Bildseitenverhältnis |
Chris Rowson (X)
|
Change log
Jun 28, 2009 17:37: Steffen Walter changed "Term asked" from "aspect ratio (movie industry)" to "aspect ratio" , "Field" from "Other" to "Tech/Engineering" , "Field (specific)" from "(none)" to "Cinema, Film, TV, Drama"
Jun 28, 2009 17:37: Steffen Walter changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/9294">Anne-Carine Zimmer's</a> old entry - "Aspect ratio (movie)"" to ""Bildformat""
Proposed translations
+1
14 mins
Selected
Bildformat / Filmformat
aspect ratio (AR) - Bildformat, Bildseitenverhältnis, Filmformat, Format, Größe
per Tillmann, FWB Hörfunk und Fernsehen
HTH!
per Tillmann, FWB Hörfunk und Fernsehen
HTH!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot to everybody - Bildformat worked perfectly :)"
4 hrs
Aspect Ratio oder Bildseitenverhältnis
Siehe Referenzen.
Something went wrong...