Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cutting-edge of cinema
German translation:
bahnbrechende Filme
Added to glossary by
Beate Simeone-Beelitz
Oct 22, 2017 14:35
6 yrs ago
English term
cutting-edge of cinema
English to German
Marketing
Cinema, Film, TV, Drama
Kino
This year's offerings are sure to delight any cinephile with various competitions on show. There will be staples such as the competitions for Italian Short Films, TFFdoc, international and national documentary films, and Internal features films, as well as sections dedicated to experimental works and the latest cinema genre, After Hours, for those who are looking for the cutting-edge of cinema. Finally, a customary appointment that is much loved by the Torino film festival's audience, a retrospective which re-proposes the masterpieces of the history of cinema.
VIELEN DANK
VIELEN DANK
Proposed translations
(German)
3 +1 | bahnbrechende Filme | Wendy Streitparth |
3 +3 | Innovatives Kino | Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. |
4 | Vorreiterfilme | Marcombes (X) |
References
Cineast | Bernd Albrecht |
Change log
Oct 22, 2017 15:53: Steffen Walter changed "Field" from "Tech/Engineering" to "Marketing"
Proposed translations
+1
6 hrs
Selected
bahnbrechende Filme
Deutsche Trailerpremiere zum bahnbrechenden Sci-Fi-Kracher
http://www.filmstarts.de/nachrichten/18514233.html
"Ein bahnbrechendes Meisterwerk": Die ersten Kritikerstimmen zu "Blade Runner 2049" sind da
http://www.filmstarts.de/nachrichten/18514799.html
Frische Filme auf DVD: bahnbrechendes Action-Kino, bewegende Unterhaltung.
https://www.zweitausendeins.de/thema/aktuell/frische-filme-a...
http://www.filmstarts.de/nachrichten/18514233.html
"Ein bahnbrechendes Meisterwerk": Die ersten Kritikerstimmen zu "Blade Runner 2049" sind da
http://www.filmstarts.de/nachrichten/18514799.html
Frische Filme auf DVD: bahnbrechendes Action-Kino, bewegende Unterhaltung.
https://www.zweitausendeins.de/thema/aktuell/frische-filme-a...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank"
+3
2 mins
Innovatives Kino
cutting-edge of cinema = Innovatives Kino
Diagonale-Preis Innovatives Kino « Diagonale – Festival des ...
www.diagonale.at/diagonale-preis-innovatives-kino/
In die Auswahl für den Preis Innovatives Kino kommen alle österreichischen Experimental-, Animations- oder innovativen Kurzfilme*, die im Programm der ...
Diagonale-Preis Innovatives Kino « Diagonale – Festival des ...
www.diagonale.at/diagonale-preis-innovatives-kino/
In die Auswahl für den Preis Innovatives Kino kommen alle österreichischen Experimental-, Animations- oder innovativen Kurzfilme*, die im Programm der ...
Peer comment(s):
agree |
Annika Hogekamp
: finde ich gut
7 hrs
|
danke Annika
|
|
agree |
LStaehle
: Passt mMn am Besten zu diesem Kontext
17 hrs
|
danke L.
|
|
agree |
Lonnie Legg
20 hrs
|
danke Lonnie
|
7 hrs
Vorreiterfilme
Ein Vorreiterfilm in Sachen Liebe und Sexualität. VonMonika Donneram
Reference comments
7 hrs
Something went wrong...