Entscheidend ist, dass die Kamera auf einem Rohr befestigt ist, das durch ein nahezu reibungsfreies kardanisches, also in drei Richtungen bewegliches Gelenk (englisch Gimbal) gehalten wird.

Gimbal: ORIGIN obsolete gemel twin, hinge, from Old French gemel ‘twin’
http://www.askoxford.com/concise_oed/gimbal?view=uk
und
In der Physik haben Drehachsen eine nahezu anschauliche Bedeutung. Sie geben nicht nur an, wie sich Gegenstände oder atomare Teilchen drehen, wie also die Achse verläuft, sondern auch noch wie schnell und ob links- oder rechtsherum.
http://de.wikipedia.org/wiki/Drehachse

Damit kann man Plattformen bauen, die möglicherweise für einen solchen Simulator passend sind.