Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
flow ratio loop
German translation:
Durchflussverhältnis-Regelkreis
Added to glossary by
Ines R.
Nov 9, 2007 16:13
16 yrs ago
English term
flow ratio loop
English to German
Tech/Engineering
Engineering (general)
production plant+equipment
-Examples include (PD) for pressure differential loops, and (FF) for
*flow ratio loops*.
*flow ratio loops*.
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | Durchflussverhältnis-Regelkreis |
sci-trans
|
| 3 | Durchflusssensor-Messschleife |
Ivo Lang
|
Proposed translations
+1
3 hrs
Selected
Durchflussverhältnis-Regelkreis
loop - (hier) Regelkreis
loop 1. Schleife f, Leitungsschleife f; 2. (Rt) Masche f; (geschlossener) Regelkreis m; ... (Langenscheidt e-Fachwörterbuch Elektrotechnik und Elektronik )
flow ratio control - Durchflussverhältnisregelung (z.B. eines Gas-Luftgemisches ...)
(Kucera, The Compact Dictionary of Exact Science and Technology)
vgl.:
Der erste, in den Mischer 1 führende Teilstrom QH hat die Konzentration CH und wird noch vor dem ***Durchflussverhältnisregelkreis*** durch einen Durchflussmengenregelkreis bezüglich der Durchflussmenge geregelt.
http://www.freepatentsonline.com/EP1536063.html
Inline-Blending, ***Durchflussverhältnisregelung,*** Dosierung, Rezeptverarbeitung, ...
http://www.pma-online.de/de/pdf/ab_inline-blending_ks98_d_94...
kleinere Durchflussverhältnisse ... - lower flow ratios ...
http://www.industrieregler.at/Pdf Dateien/DW-D.pdf
s.a.:
Control Strategy: Ratio Control Systems
http://www.protuner.com/Ratio.PDF
loop 1. Schleife f, Leitungsschleife f; 2. (Rt) Masche f; (geschlossener) Regelkreis m; ... (Langenscheidt e-Fachwörterbuch Elektrotechnik und Elektronik )
flow ratio control - Durchflussverhältnisregelung (z.B. eines Gas-Luftgemisches ...)
(Kucera, The Compact Dictionary of Exact Science and Technology)
vgl.:
Der erste, in den Mischer 1 führende Teilstrom QH hat die Konzentration CH und wird noch vor dem ***Durchflussverhältnisregelkreis*** durch einen Durchflussmengenregelkreis bezüglich der Durchflussmenge geregelt.
http://www.freepatentsonline.com/EP1536063.html
Inline-Blending, ***Durchflussverhältnisregelung,*** Dosierung, Rezeptverarbeitung, ...
http://www.pma-online.de/de/pdf/ab_inline-blending_ks98_d_94...
kleinere Durchflussverhältnisse ... - lower flow ratios ...
http://www.industrieregler.at/Pdf Dateien/DW-D.pdf
s.a.:
Control Strategy: Ratio Control Systems
http://www.protuner.com/Ratio.PDF
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "DANKE"
36 mins
Something went wrong...