Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
polarity override
German translation:
Übergehen der Aufforderung, die Polarität zu verifizieren
English term
Germany
>25 yrs medical + certified translations
Native in: German 
Works in: English to German, French to German, German
polarity override
Gibt es eine gute dt. Übersetzung hierfür?
Es folgt:
Dio not override the polarity verification prompt with bipolar polarity when a unipolar lead is connected.
VDIV,
Stephanie
| 4 | s. u. |
Harald Moelzer (medical-translator)
|
Aug 29, 2008 12:38: Steffen Walter changed "Term asked" from "Polarity override" to "polarity override"
Sep 16, 2008 14:33: Harald Moelzer (medical-translator) Created KOG entry
Aug 17, 2012 17:09: Harald Moelzer (medical-translator) changed "Field" from "Tech/Engineering" to "Medical"
Aug 17, 2012 17:10: Harald Moelzer (medical-translator) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/50023">Harald Moelzer (medical-translator)'s</a> old entry - "polarity override"" to ""s. u.""
Proposed translations
Germany
Harald Moelzer (medical-translator) 
medical-translator ...the right words!
Native in: German
Works in: English to German, German to English, French to German, and 1 more.
s. u.
...nicht die Polarität wird außer Kraft gesetzt bzw. übergangen sondern die Aufforderung, die Polarität zu verifizieren...
(Do not override the [polarity verification] prompt...)
Discussion