Glossary entry

English term or phrase:

low word

Greek translation:

χαμηλή ψηφιολέξη

Sep 15, 2005 15:35
18 yrs ago
English term

low word

English to Greek Tech/Engineering Electronics / Elect Eng
Επίσης και οι όροι high word και hihi word
σε μετρητή ενέργειας. Κατά πάσα πιθανότητα πρόκειται για λέξη αποτελούμενη από bit με την έννοια που χρησιμοποιούνται στους ηλεκτρ. υπολογιστές. Αλλά πως λέγονται στα ελληνικά; Ειδικά το τελευταίο;

Proposed translations

+3
51 mins
Selected

χαμηλή ψηφιολέξη

η τυπική ορολογία αναφέρει τις λέξεις bit και byte και όχι το word:

low-bit = low-order bit = χαμηλό ψηφίο. Το λιγότερο σημαντικό δυαδικό ψηφίο μιας ψηφιολέξης (byte).

low byte = χαμηλή ψηφιολέξη. Η ψηφιολέξη που περιέχει τα λιγότερο σημαντικά ψηφία ενός αριθμού ο οποίος καταλαμβάνει πολλές ψηφιολέξεις. Συν. low order (Βλ. και high byte, -endian).

-endian = Συν. του byte order.

low order = 1) Συν. του low-order bit, 2) Συν. του low byte.

Αντιστοίχως ισχύουν τα ίδια για το "high".

Όλα από το Σύγχρονο Λεξικό Πληροφορικής, Γαρίδη, Δεληγιαννάκη,Τζίτζιρα
Peer comment(s):

agree Nadia-Anastasia Fahmi
40 mins
: ))) Hello there!
agree Costas Zannis
1 hr
: ))) Ευχαριστώ Κώστα!
agree Vicky Papaprodromou
5 days
: )))
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Ευχαριστώ πολύ"
3 mins

κάτω λέξη (low word)

http://www.neural.uom.gr/Documents/projects/Thesis14.pdf
Σελίδα 93
"Από τις δύο λέξεις των 32 bits..."
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search