Glossary entry

English term or phrase:

server usage chargeback

Greek translation:

κατανομή κόστους, επιμερισμός κόστους

Added to glossary by Nick Lingris
Jan 27, 2019 22:56
5 yrs ago
English term

Server usage chargeback

English to Greek Tech/Engineering IT (Information Technology) Data Center
είναι feature λογισμικού.

Server usage chargeback enables companies to assign IT costs to individual departments ...

δεδομένου ότι το chargeback αποδίδεται ως αντιστροφή/αντιλογισμός χρέωσης, και δεδομένου ότι

"IT chargeback is an accounting strategy that applies the costs of IT services, hardware or software to the business unit in which they are used",

η απόδοση του chargeback με μπερδεύει.
"Αντιστροφής χρέωσης της χρήσης διακομιστών" ;
Change log

Feb 2, 2019 09:33: Nick Lingris Created KOG entry

Proposed translations

18 mins
English term (edited): (server usage) chargeback
Selected

κατανομή κόστους, επιμερισμός κόστους

Από το OED, σημασία 2:
(in business use) an act or policy of allocating the cost of an organization's centrally located resources to the individuals or departments which use them.
https://en.oxforddictionaries.com/definition/chargeback

Η Dell στην Ελλάδα το λέει "κατανομή κόστους", αλλά καλύτερη είναι η απόδοση "επιμερισμός κόστους."
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search