English to Greek Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering Bakery equipment

κάποιο πιο δόκιμο όρο απο σημαία ή δείκτη; Ιδού το κείμενο.

The stop position is controlled by a proximity sensor ‘seeing’ a metal flag attached to the driven shaft of the band cutter mechanism. The flag’s position on the shaft is relative to the profile described by the blade path across the face of the die.