English to Greek Art/Literary Poetry & Literature

"He had entered unnoticed. Perhpas both Mahu and i had been too engaged with the enactment of our mutual antagonism, the blood and sweat of what was happening; but it was af if he carried no shadow, made nonoise, as if he had sθddenly appeared from thin air."
Αυτός που περιγράφει να μπαίνει είναι ένα πολύ σημαντικό άτομο που όλοι το τρέμουν και εμφανίζεται στο κελί του πρωταγωνιστή. Ο πρωταγωνιστής έχει καθόλη τη διάρκεια του βιβλίου τεράστια κόντρα με τον ανώτερό του, αρχηγό της αστυνομίας και στο σημείο αυτό, αφότου τον κυνηγάει, αυτός ξεφεύγει κλπ, τον έχει πιασει, τον έχει κάνει τουλούμι στο ξύλο και τώρα του σπάει τα δάχτυλα για να του πει πού βρίσκεται η βασίλισσα, αλλά αυτός εννοεί να μην ομολογεί. (Σαν κακό βίπερ δεν ακούγεται? Τελοσπάντων το enactment έχει την έννοια της πραγματοποίησης , της διαδραμάτισης, τί? Θα είμαι ευγνώμων για κάθε πρόταση!