Glossary entry

English term or phrase:

platform movement

Hebrew translation:

תנועת הפלטפורמה

Added to glossary by Lingopro
Sep 5, 2010 08:48
13 yrs ago
English term

platform movement

English to Hebrew Tech/Engineering Military / Defense radar
Specify how XXX information is employed to compensate platform movement.
Proposed translations (Hebrew)
5 +1 תנועת הפלטפורמה

Proposed translations

+1
10 mins
Selected

תנועת הפלטפורמה

הפלטפורמה היא מין מגש שעליו יושבים כל המדידים / חיישנים שמודדים את תנועת הגוף. אם היא בעצמה זזה, צריך לקזז את התנועה העצמית מן התנועה הנמדדת ע"י החיישנים שלה.
Note from asker:
Thanks for your quick response. This is what I wrote but I needed to verify.
Peer comment(s):

agree meirs : Platform can also be the vehicle on which the weapons system in question is mounted - ship, tank, aircraft, etc. - in which case the word "כלי" is more appropriate.
1 hr
Thanks! The vehicle movement also translates into platform movement
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you again, Hezy. Shana Tova!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search