Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
sustaining engineering
Hebrew translation:
הנדסה תחזוקתית
Added to glossary by
Lingopro
Apr 25, 2012 05:45
12 yrs ago
1 viewer *
English term
sustaining engineering
English to Hebrew
Tech/Engineering
Military / Defense
aerospace
It's one of the items in a contract.
The X contract calls for program management, range O&M, **sustaining engineering**, logistics support and management, etc., etc.,
The X contract calls for program management, range O&M, **sustaining engineering**, logistics support and management, etc., etc.,
Proposed translations
(Hebrew)
| 3 | הנדסה / פונקצית ההנדסה / הנדסה לאורך הפרויקט |
tristar
|
Proposed translations
8 hrs
Selected
הנדסה / פונקצית ההנדסה / הנדסה לאורך הפרויקט
In most of the cases, Israeli manufacturers would call it plainly
הנדסה
Based on the "sustaining engineering" definition in the reference, I propose the two other terms which are self explanatory
הנדסה
Based on the "sustaining engineering" definition in the reference, I propose the two other terms which are self explanatory
1 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks, tristar.
I went with הנדסה תחזוקתית "
Something went wrong...