Glossary entry (derived from question below)
Apr 16, 2010 11:08
14 yrs ago
English term
Nourjahan
English to Hindi
Other
History
What is its meaning as an Indian word?
Proposed translations
(Hindi)
5 +10 | नूरजहाँ | Lalit Sati |
Proposed translations
+10
10 mins
Selected
नूरजहाँ
Noor (light) + Jahan (World)
REF.
1. Noorjahan
Meaning: light of the world
Gender: Girl Alphabets: 9 (Muslim Baby Names)
(http://www.atrochatro.com/names_muslim_girl.html)
2. Begum Nur Jahan (Persian/Urdu: نور جہاں ) (alternative spelling Noor Jahan, Nur Jehan, Nor Jahan, etc.) (1577–1645), also known as Mehr-un-Nisaa, was an Empress of the Mughal Dynasty, of Persian origin whose tomb lies in Lahore, Pakistan.
(http://en.wikipedia.org/wiki/Nur_Jehan)
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2010-04-16 11:28:05 GMT)
--------------------------------------------------
Mehr-un-Nisaa received the name Nur Mahal (Light of the Palace), upon her marriage in 1611 and was conferred the title Nur Jahan (Light of the world) in 1616.
(http://en.wikipedia.org/wiki/Nur_Jehan)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you"
Something went wrong...