Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
podcasting
Hindi translation:
पॉडकास्टिंग
Jul 27, 2009 15:03
14 yrs ago
English term
podcasting
GBK
English to Hindi
Social Sciences
Internet, e-Commerce
Definition from
BatchBook:
Podcasting is a kind of audio broadcasting that uses the Internet, like an on-line radio show. The name was created by combining “iPod” and “broadcasting”. Podcasting involves making one or more files available in an RSS feed. A pod-caster (the creator of the podcast) makes a list of music and/or other audio files and makes the list available for other users to retrieve.
Example sentences:
Just as blogging has enabled almost anyone with a computer to become a bona fide reporter, podcasting allows virtually anyone with a computer to become a radio disc jockey, talk show host or recording artist. (HowStuffWorks)
Podcasting lets you create your own syndicated online talkshow or radio program, with content of your choosing. (What is podcasting)
Podcasting is the process of creating an audio show of some sort available in MP3 format via an RSS 2.0 feed that supports enclosures. Podcasts are designed to include talk shows, tutorials, music, or other audio content. (Podcasting toold)
Proposed translations
(Hindi)
| 5 +2 | पॉडकास्टिंग |
JMeenakshi
|
Change log
Jul 27, 2009 15:02: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Jul 27, 2009 15:03: Enrique Cavalitto changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Jul 31, 2009 14:42: Enrique Cavalitto changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Jul 31, 2009 14:42: Enrique Cavalitto changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Oct 19, 2009 12:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Proposed translations
+2
1 hr
JMeenakshi
India
India
India
IT, Mobile, Medical, Marketing, Apps
Native in: Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha)
Works in: English to Hindi, English to Marathi, Hindi to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
पॉडकास्टिंग
Definition from
wikipedia:
पॉडकास्ट से तात्पर्य एक मीडिया फाइल से है जो कि इंटरनेट पर फीड के द्वारा प्रसारित की जाती है जिसे कि कंप्यूटर तथा पोर्टेबल मीडिया प्लेयरों जैसे आईपॉड तथा स्मार्टफोन आदि द्वारा चलाया जा सकता है। इस प्रक्रिया को पॉडकास्टिंग कहा जाता है। पॉडकास्ट बनाने तथा प्रसारित करने वाले को पॉडकास्टर कहा जाता है।<br /><br />ब्लॉग के संदर्भ में इसका सामान्य सा अर्थ है कि अपने ब्लॉग पर किसी पोस्ट में कोई मीडिया फाइल (ऑडियो/वीडियो) आदि डालना जिसे पाठक ब्लॉग पर आकर अथवा आरएसएस फीड द्वारा देख/सुन सकें। सामान्य तौर पर ब्लॉग के मामले में चिट्ठाकार ही पॉडकास्टर होगा।
Example sentences:
यह है नया, ताज़ातरीन तकनॉलाजी - पॉडकास्टिंग, जो कि इंटरनेट प्रयोक्ताओं में तेज़ी से लोकप्रिय तो हो ही रहा है, इसकी उपयोगिता भी बढ़ती जा रही है। आने वाले समय में, लगता है हर कोई या तो खुद पॉडकास्टिंग करता मिलेगा या किसी दूसरे की पॉडकास्टिंग सुनता मिलेगा। लगता है, इंटरनेट का सन 2005, पॉडकास्टिंग को समर्पित होने वाला है। आइए, देखते हैं कि पॉडकास्टिंग क्या है, और अपनी खुद की पॉडकास्टिंग कैसे तैयार कर सकते हैं और दूसरों की पॉडकास्टिंग कैसे सुन सकते हैं। (abhivyakti-hindi)
पॉडकास्ट इंटरनेट के ज़रिए प्रसारित ऑडियो या वीडियो फ़ाइल है, जिसके लिए इंटरनेट पर रजिस्टर (सब्सक्राइब) किया जा सकता है. डॉयचे वेले की मीडिया फ़ाइलें कंप्यूटर पर सेव हो सकती हैं और आप उन्हें कभी भी, कहीं भी सुन सकते हैं. (dw-world)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...