Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
illegal file type
Hungarian translation:
érvénytelen fájltípus
Added to glossary by
Eva Blanar
Sep 25, 2007 07:03
16 yrs ago
English term
Hungary
Nil satis nisi optimum
Native in: Hungarian
Works in: English to Hungarian, French to Hungarian, German to Hungarian, and 2 more.
illegal file type
English to Hungarian
Bus/Financial
IT (Information Technology)
egy xls-fájlban kaptam pár szót, egy webes kezelőfelület magyarításához (így lehet egyébként nagy baromságokat összehozni a végleges változatban, egészen ártatlanul is), mindenesetre szerepel ez a kettő:
- illegal file type
- illegal directory
szerintem magyarul ezt soha nem mondják - talán: nincs ilyen fájltípus/ könyvtár? vagy nem engedélyezett?
előre is köszönöm!
- illegal file type
- illegal directory
szerintem magyarul ezt soha nem mondják - talán: nincs ilyen fájltípus/ könyvtár? vagy nem engedélyezett?
előre is köszönöm!
Proposed translations
(Hungarian)
| 3 +10 | érvénytelen fájltípus |
Zoltán Kulcsár
|
Proposed translations
+10
6 mins
Selected
érvénytelen fájltípus
meg könyvtár: amikor nem létezik a könyvtár, nem használható a kiterjesztés stb.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "köszönöm!"
Something went wrong...