Ha megnézed a farmakológiai gyógyszervizsgálatban résztvevők jegyzékét, akkor látod, hogy az investigator a vizsgálatvezető és a sub-investigator a vizsgáló orvos (ami nem tévesztendő össze a kezelőorvossal, aki attending phyisician). Lásd az angol és magyar kifejezéseket (itt a CRF-ről, azaz az adatlapról van szó):

Case report forms are designed for collecting data defined in the study objectives. Information such as patient number, demographics, medical history and measurements of efficacy and adverse events are recorded on the Case Report Form at the site by investigator, sub-investigator or study coordinator. The following is an example of required documentation:

Betekintésre jogosultak köre: vizsgálatvezetõ, vizsgáló orvos, Szponzor képviselõi monitorozás, illetve minõségellenõrzés (audit) céljából, a hatóság (OGYI) ellenõrzési jogkörrel felruházott képviselõi