Glossary entry

English term or phrase:

impactor

Hungarian translation:

beütő

Added to glossary by Péter Tófalvi
Jun 17, 2015 19:00
9 yrs ago
1 viewer *
English term

impactor

English to Hungarian Medical Medical (general) sebészeti eszköz
Műszaki téren ütközésmérő, nem tudom, hogy sebészetben ugyanaz-e.
Proposed translations (Hungarian)
3 +1 beütő

Discussion

soproni70 Jun 18, 2015:
az alábbi oldalak bemutatják, mi is ez az impactor és mire használják. Ezzel illesztik be a térdprotézis combcsonti ill. sípcsonti komponenseit az ízületi felszínekre. Már csak a magyar nevét kell megtalálni...

https://www.exac.com/resource-library/knee/operative-techniq... http://www.zimmer.com/content/dam/zimmer-web/documents/en-US...
Péter Tófalvi (asker) Jun 17, 2015:
Igen erre gyanakodtam.
Dora Miklody Jun 17, 2015:
szerintem nem ütközésmérő https://www.symmetrymedical.com/straightcupimpactor.html
ha beírod, hogy medical és impactor, csomó kütyü jön ki

Proposed translations

+1
14 hrs
Selected

beütő

Femur beütő / Femoral component impactor

http://www.protetim.hu/files/UNICOND_OF_20070424.pdf

3. oldal
Peer comment(s):

agree soproni70
11 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Köszönöm!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search