Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
car's dickey
Japanese translation:
車のトランク kuruma no toranku
Added to glossary by
supriya phatak (X)
Jun 27, 2005 03:45
18 yrs ago
English term
car's dickey
English to Japanese
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Automobiles
It is related to a security system of car. Since I cannot read the font on the web page please write answer in romaji also.
Proposed translations
(Japanese)
4 | 車のトランク kuruma no toranku | Kurt Hammond |
Proposed translations
31 mins
Selected
車のトランク kuruma no toranku
"Dickey" is the Indian English term for the rear hatch of the car where luggage is stored.
The Japanese use the American English term, which is 'trunk' .
Transliterated to Japanese, it's "toranku" 車のトランク
The Japanese use the American English term, which is 'trunk' .
Transliterated to Japanese, it's "toranku" 車のトランク
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you :)"
Something went wrong...