English to Japanese Tech/Engineering Engineering: Industrial 巻き取り機

Automatic turret slitters from XXXXXX offer the benefits of an automated ***turret sequence***, but the operator still plays an active role in reel removal and new core loading. The company says this helps to keep down the capital cost of the machine.

Versatility is another plus factor, the company states: machines can be supplied in simplex single shaft turret or duplex shaft turret configuration, with speeds up to 600m/min. Integral shafted or shaftless unwind stands are available with overhead or operator platform designs for access to quick change or automatic knife systems. Full automatic tension control is performed by XXX’s own Pilot system.

The machines feature AC drives with PLC control, a modem link, and screen interface with memory control.