Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
round bale handler
Norwegian translation:
rundballeløfter
Added to glossary by
Helene Olsen Richards
Nov 27, 2010 03:14
13 yrs ago
1 viewer *
English term
United States
Specializing in medical/pharma, patents
Native in: Norwegian 
, English
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English, Danish to Norwegian, and 6 more.
round bale handler
English to Norwegian
Tech/Engineering
Agriculture
When the 691 round bale handler is transporting wrapped bales, two adjustable rollers powered by a double-acting hydraulic ram close to cradle and carry the wrapped or unwrapped round bale securely and safely.
Proposed translations
(Norwegian)
| 3 +1 | rundballeløfter |
Koen Speetjens (X)
|
Proposed translations
+1
3 hrs
Selected
rundballeløfter
Litt ulik terminologi her også. Ballegaffel, ballegriper og balleløfter blir brukt blant annet. Men for å skille mellom spyd og hydrauliske ruller er rundballeløfter mest presis.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...