Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
If a spec header is involved and you’re not comfortable with discreetly modifyi
Polish translation:
Jeżeli masz do czynienia z kolektorem wydechowym zbudowanym według specyfikacji
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Nov 11, 2015 11:27
8 yrs ago
1 viewer *
English term
If a spec header is involved and you’re not comfortable with discreetly modifyi
English to Polish
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
If a spec header is involved and you’re not comfortable with discreetly modifying pipe dimensions, consider the possibility of different cam timing in cylinders whose intake and exhaust timing peaks differ due to unequal port or pipe cross section or length. Like other components, any restriction on the exhaust system should be carefully evaluated for its effect on torque production and how it affects other parts of the engine package. There are usually ways to refine and assemble a more robust package even within restrictive rules.
If a spec header is involved and you’re not comfortable with discreetly modifying pipe dimensions,
If a spec header is involved and you’re not comfortable with discreetly modifying pipe dimensions,
Proposed translations
(Polish)
3 | Jeżeli masz do czynienia z kolektorem wydechowym zbudowanym według specyfikacji |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
![]() |
Change log
Nov 14, 2015 20:27: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Selected
Jeżeli masz do czynienia z kolektorem wydechowym zbudowanym według specyfikacji
i nie jesteś pewny swoich umiejętności wykonania subtelnych/nieznacznych modyfikacji/zmian
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Świetnie :)"
Something went wrong...