Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
stocking threshold
Polish translation:
limit zagęszczenia pogłowia, wartość progowa zagęszczenia pogłowia
Added to glossary by
Polangmar
Dec 21, 2008 17:07
15 yrs ago
1 viewer *
English term
stocking threshold
English to Polish
Tech/Engineering
Livestock / Animal Husbandry
Attempts to target support more on the relatively extensive section of the herd through attaching *stocking thresholds to direct payments have had limited success due to the use of standard *stocking thresholds across the EU. These have not been sensitive to local environmental conditions and were set at too high a level to significantly differentiate in favour of those farms pursuing more extensive grazing systems.
Proposed translations
(Polish)
4 | limit zagęszczenia pogłowia, wartość progowa zagęszczenia pogłowia |
Polangmar
![]() |
Change log
Dec 23, 2008 20:01: Polangmar Created KOG entry
Proposed translations
3 hrs
Selected
limit zagęszczenia pogłowia, wartość progowa zagęszczenia pogłowia
In order to qualify for this support, a farm had to comply with a stocking density threshold, which was determined by farm-level data on stock numbers and forage area. There was no need for a delimitation of “eligible areas” for the Beef Extensification scheme. Payments were simply made to farms meeting the eligibility criteria. The main failing of the scheme was that the stocking threshold was too high to be relevant for HNV farming, and the scheme was applied only in the beef sector, and not to sheep and goats.
http://tinyurl.com/9mrqmm
Stocking densities provide a measure of the intensity of a system and an indication of the condition of the semi-natural vegetation. The stocking density threshold will vary between locations.
http://tinyurl.com/8xbswh
Ostatecznie decyzja C(2005) 5599 ograniczyła łączne kwoty pomocy z 486,69 mln EUR do 448,59 mln EUR w celu uwzględnienia systemu pomocy dla obszarów o niekorzystnych warunkach gospodarowania, finansowanego na szczeblu krajowym, oraz dostosowania do rozwoju WPR w celu zniesienia niektórych limitów zagęszczenia pogłowia.
http://tinyurl.com/9p9o5o
--------------------------------------------------
Note added at 2 days2 hrs (2008-12-23 19:55:27 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Dziękuję.:) Życzenia świąteczne odwzajemniam i dodaję życzenia samych trafionych decyzji nie tylko w pytaniach "jednoodpowiedziowych".;-)))
http://tinyurl.com/9mrqmm
Stocking densities provide a measure of the intensity of a system and an indication of the condition of the semi-natural vegetation. The stocking density threshold will vary between locations.
http://tinyurl.com/8xbswh
Ostatecznie decyzja C(2005) 5599 ograniczyła łączne kwoty pomocy z 486,69 mln EUR do 448,59 mln EUR w celu uwzględnienia systemu pomocy dla obszarów o niekorzystnych warunkach gospodarowania, finansowanego na szczeblu krajowym, oraz dostosowania do rozwoju WPR w celu zniesienia niektórych limitów zagęszczenia pogłowia.
http://tinyurl.com/9p9o5o
--------------------------------------------------
Note added at 2 days2 hrs (2008-12-23 19:55:27 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Dziękuję.:) Życzenia świąteczne odwzajemniam i dodaję życzenia samych trafionych decyzji nie tylko w pytaniach "jednoodpowiedziowych".;-)))
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję pięknie, najlepsze życzenia dołączam"
Something went wrong...