Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
accumulation pressure
Polish translation:
ciśnienie otwarcia
Added to glossary by
Polangmar
Nov 21, 2010 20:04
13 yrs ago
English term
France
accumulation pressure
English to Polish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
A relief valve must be sized to pass the entire pump capacity with a cracking pressure set about 10% over specified discharge pressure, and an accumulation pressure not exceeding 10% of cracking pressure.
Proposed translations
(Polish)
| 4 | ciśnienie otwarcia |
Polangmar
|
Change log
Nov 26, 2010 14:27: Polangmar Created KOG entry
Proposed translations
34 mins
Selected
ciśnienie otwarcia
Ściślej mówiąc, ciśnienie pełnego otwarcia.
And without special knowledge of the relief valve characteristics, it must be assumed that the "accumulation pressure" to fully open such a valve is typically an additional 15%, then the design pressure must become 474 psi.
http://www.pulsation-dampeners.com/safety/checking-pressure-...
Ciśnienie otwarcia to nadciśnienie, przy którym zawór osiąga skok wymagany do odprowadzenia określonego przepływu masowego. Ciśnienie otwarcia jest równe ciśnieniu zadziałania plus różnicy otwarcia.
http://www.arko.waw.pl/src/kat/katalog/img_kat/certy/dtr_sv....
And without special knowledge of the relief valve characteristics, it must be assumed that the "accumulation pressure" to fully open such a valve is typically an additional 15%, then the design pressure must become 474 psi.
http://www.pulsation-dampeners.com/safety/checking-pressure-...
Ciśnienie otwarcia to nadciśnienie, przy którym zawór osiąga skok wymagany do odprowadzenia określonego przepływu masowego. Ciśnienie otwarcia jest równe ciśnieniu zadziałania plus różnicy otwarcia.
http://www.arko.waw.pl/src/kat/katalog/img_kat/certy/dtr_sv....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanx"
Something went wrong...