Jan 26, 2017 09:44
7 yrs ago
5 viewers *
English term

spigot end

English to Polish Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering klucz dynamometryczny
Zdanie:
Torque gauge, with a 16 mm spigot end, calibrated with a location pin to centre of nut (extension length) of (31.8 ±1) mm and capable of applying a (180 ±10) Nm torque.

"spigot" kojarzy mi się z połączeniami kielichowymi, ale nie mogę znaleźć właściwego określenia dla końcówki klucza łączonej w taki sposób.
Change log

Jan 26, 2017 09:44: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Discussion

geopiet Jan 26, 2017:
takie samo narzędzie - (wkładka?) Wkładka do kluczy dynamometrycznych 8 mm, stal wanadowa Z końcówką płaską Gedore - http://pl.rs-online.com/web/p/wkladki-do-kluczy-dynamometryc...
geopiet Jan 26, 2017:
zakończenie króciec przyłączeniowy .. ?
geopiet Jan 26, 2017:
patrząc na zdjęcie, chyba chodzi o sposób łączenia a short cylindrical projection on one component designed to fit into a hole on another, esp the male part of a joint ( spigot and socket joint)

Reference comments

8 hrs
Reference:

16 mm spigot

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search