Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
intra- and inter-assay coefficients of variation
Polish translation:
współczynnik zmienności wewnątrzseryjnej i międzyseryjnej
Added to glossary by
Joanna Sobolewska-Kurpiel
Feb 8, 2010 15:12
14 yrs ago
26 viewers *
English term
Poland
intra- and inter-assay coefficients of variation
English to Polish
Medical
Medical: Instruments
analizy biochemiczne
The sensitivity of the assay was XXXX and the intra- and inter-assay coefficients of variation were XXX and XXX, respectively
rzeczy tyczy charakterystyki testu biochemicznego
rzeczy tyczy charakterystyki testu biochemicznego
Change log
Feb 13, 2010 06:18: Joanna Sobolewska-Kurpiel Created KOG entry
Proposed translations
+2
19 mins
Joanna Sobolewska-Kurpiel
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Reliable medical translations
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, English
Related KudoZ points
:
40
Selected
współczynnik zmienności wewnątrzseryjnej i międzyseryjnej
z takim określeniem się spotkałam
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziekuję"
1 hr
ARKADIUSZ KACZOROWSKI
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
ATA-CERTIFIED TRANSLATOR AND INTERPRETER
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, French to Polish
Related KudoZ points
:
4
współczynnik zmienności wewnętrznej jednego oznaczenia i serii ozanczeń
Myślę, że o to chodzi, ale nie wiem jak ładnie to ująć. Spójność wewnętrzna i pomiędzy pomiarami...
Reference comments
27 mins
Reference:
#
coefficient of variation :: MEGAsłownik :: internetowy słownik ...
- [ Translate this page ]
coefficient of variation - współczynnik zmienności. ... coefficient of variation. Text-To-Speech voiced by IVOna. (0). Nauki ścisłe i techniczne ...
megaslownik.pl/slownik/.../59241,coefficient+of+variation - Cached - Similar
#
współczynnik zmienności :: MEGAsłownik :: internetowy słownik ...
- [ Translate this page ]
współczynnik zmienności - coefficient of variation; variation coefficient. ... rzeczownik variation coefficient (kat.: matematyka) ...
megaslownik.pl/slownik/.../215766,współczynnik+zmienności - Cached - Similar
--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2010-02-08 15:41:20 GMT)
--------------------------------------------------
Artykuł oryginalny Aktywacja prozapalna monocytów krwi obwodowej u ...
- [ Translate this page ]
by H Winiarska
Współczynnik powtarzalności międzyseryjnej (intra-assay CV) kształtował się na poziomie 4,9%, współczynnik zmienności wewnątrzseryjnej (inter-assay CV) ...
www.termedia.pl/magazine.php?magazine_id=47&article_id...
coefficient of variation :: MEGAsłownik :: internetowy słownik ...
- [ Translate this page ]
coefficient of variation - współczynnik zmienności. ... coefficient of variation. Text-To-Speech voiced by IVOna. (0). Nauki ścisłe i techniczne ...
megaslownik.pl/slownik/.../59241,coefficient+of+variation - Cached - Similar
#
współczynnik zmienności :: MEGAsłownik :: internetowy słownik ...
- [ Translate this page ]
współczynnik zmienności - coefficient of variation; variation coefficient. ... rzeczownik variation coefficient (kat.: matematyka) ...
megaslownik.pl/slownik/.../215766,współczynnik+zmienności - Cached - Similar
--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2010-02-08 15:41:20 GMT)
--------------------------------------------------
Artykuł oryginalny Aktywacja prozapalna monocytów krwi obwodowej u ...
- [ Translate this page ]
by H Winiarska
Współczynnik powtarzalności międzyseryjnej (intra-assay CV) kształtował się na poziomie 4,9%, współczynnik zmienności wewnątrzseryjnej (inter-assay CV) ...
www.termedia.pl/magazine.php?magazine_id=47&article_id...
Peer comments on this reference comment:
| agree |
ARKADIUSZ KACZOROWSKI
: hehe I wanted to agree with Joanna, but I made a comment in a wrong box - anyway, I agree with you too, your links are very helpful.
50 mins
|
|
Hello, I may have "meets criteria" on my profile here, but I do not actually do Polish. However, I have been known to find helpful references, owing to my research techniques. Sometimes I fail, sometimes I succeed:)
|
Something went wrong...