Glossary entry (derived from question below)
angielski term or phrase:
rotary shouldered connection
polski translation:
połączenie gwintowe z powierzchnią oporową
Added to glossary by
Magdalena Fowler
May 24, 2011 16:16
13 yrs ago
1 viewer *
angielski term
rotary shouldered connection
angielski > polski
Technika/inżynieria
Metrologia
Thread gauging
Jest to temat specyfikacji API - czy rotary shouldered connection to połączenie gwintowe z czołem oporowym?
Proposed translations
(polski)
| 3 | połączenie gwintowe z powierzchnią oporową |
Marian Perkowski
|
Proposed translations
1 godz.
Marian Perkowski
Native in polski
Technical translations EN-PL; PL-EN
Native in: polski
Works in: angielski > polski, polski > angielski
Related KudoZ points
:
4
Selected
połączenie gwintowe z powierzchnią oporową
Narzędzia i Urządzenia Wiertnicze "GLINIK" Sp. z o.o. posiada również od 16 listopada 1998 roku certyfikat American Petroleum Institute (numer certyfikatu 7-1-0307) uprawniający do nanoszenia monogramu API na następujące wyroby wykonywane zgodnie z wymaganiami Specyfikacji 7-1 API:
•świdry trójgryzowe z połączeniami gwintowymi o wymiarach: 3 1/2 REG, 4 1/2 REG, 6 5/8 REG i 7 5/8 REG
•łączniki z połączeniami gwintowymi: 3 1/2 REG, 4 1/2 REG, 6 5/8 REG, 7 5/8 REG, NC 38, NC 46, NC 50
>>•połączenia gwintowe z powierzchnią oporową<< o wymiarach: 3 1/2 REG, 4 1/2 REG, 6 5/8 REG, 7 5/8 REG, NC 38, NC 46, NC 50
Czolo moim zdaniem tez moze byc ale nie znalazlem przykladow praktycznych.
•świdry trójgryzowe z połączeniami gwintowymi o wymiarach: 3 1/2 REG, 4 1/2 REG, 6 5/8 REG i 7 5/8 REG
•łączniki z połączeniami gwintowymi: 3 1/2 REG, 4 1/2 REG, 6 5/8 REG, 7 5/8 REG, NC 38, NC 46, NC 50
>>•połączenia gwintowe z powierzchnią oporową<< o wymiarach: 3 1/2 REG, 4 1/2 REG, 6 5/8 REG, 7 5/8 REG, NC 38, NC 46, NC 50
Czolo moim zdaniem tez moze byc ale nie znalazlem przykladow praktycznych.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję bardzo za Pana pomoc!"
Something went wrong...