Glossary entry

English term or phrase:

can (cantilever) insulator

Polish translation:

izolator wsporczy

Added to glossary by Adrian Liszewski
Jul 26, 2013 10:18
10 yrs ago
English term

can insulator

English to Polish Tech/Engineering Transport / Transportation / Shipping
Firma produkuje zamienniki izolatorów typu porcelain and can design. Niewiele więcej w tekście o samych izolatorach.
Proposed translations (Polish)
3 izolator wsporczy

Discussion

George BuLah (X) Jul 26, 2013:
izolator konsolowy ?
tadeusz50 Jul 26, 2013:
to w takim razie usuwam moją propozycję, bo nie ma sensu
Adrian Liszewski (asker) Jul 26, 2013:
UWAGA WAŻNA PODPOWIEDŹ: rozwinięcie nazwy to "cantilever insulator", i wreszcie trafiają się wystąpienia w znanej wyszukiwarce:)
Adrian Liszewski (asker) Jul 26, 2013:
Raczej jest to związane z siecią trakcyjną do zasilania pociągów. W jeszcze innym miejscu są wymienione izolatory przy pantografowych odbieralnikach prądu (stąd kategoria - trains).
tadeusz50 Jul 26, 2013:
czy to są izolatory napięcia, czy ciepła? bo to jest ważne

Proposed translations

4 hrs
Selected

izolator wsporczy

Wydaje mi się, że to to czego szukasz.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search