Glossary entry

English term or phrase:

beadlets

Portuguese translation:

microesferas

Added to glossary by Fernando Domeniconi
Sep 19, 2006 19:50
17 yrs ago
3 viewers *
English term

BEADLET

English to Portuguese Science Chemistry; Chem Sci/Eng
'BEADLET' in 'XXX is a free flowing, non-dusting beadlet powder with a high density and narrow particle size distribution.'
Proposed translations (Portuguese)
4 +2 microesferas
3 liposomo??

Proposed translations

+2
17 mins
English term (edited): beadlets
Selected

microesferas

http://www.proz.com/kudoz/1058518

http://www.anaboliclabs.com/controlled_release.htm

Os estudos in vitro de liberação da eosina a partir de microesferas de quitosana, ... Comprimidos encapsulados por quitosana se comportam como géis em ...
www.scielo.br/scielo.php?pid=S0104-14282000000300007&script...

--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2006-09-19 20:13:47 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Outras alternativas que eu encontrei seriam microcápsulas. Em pelo menos uma referência constava apenas como "pó", mas não serve para o seu caso já que o termo é "beadlet powder".
Peer comment(s):

agree Will Matter
5 hrs
Obrigado, willmatter!
agree Carlos Angelo
1 day 19 hrs
Obrigado, Carlos!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Exatamente esta a palavra que eu buscava. Muito obrigado, Pedro"
14 mins

liposomo??

See:

Ingredientes Conteudo
Mistura de probióticos: 1 bilião u.f.c.*
- Lactobacillus Acidophilus, Bifidobacterium Longum
- Bifidobacterium lactis, Lactobacillus Rhamnosus
- Lactobacillus Bulgaricus, Lactobacillus Plantarum
* Valor Diário (DV) não estabelecido
30 beadlets


English term or phrase: beadlets
Spanish translation: perlas microencapsuladas / perlas con microesferas / liposomas o cápsulas liposomales

http://www.google.co.uk/search?as_q=capsula lipos&num=10&hl=...

Trabalho de génetica - [ Translate this page ]
Liposomos catiônicos são geralmente preparados a partir de fosfolípides ... Os liposomos assim produzidos possuem um amplo espectro de infectividade celular ...
www.ufv.br/dbg/trab2002/TERAPIAG/TRG003.htm - 102k - Cached - Similar pages
Linha de Pesquisa - [ Translate this page ]
Utilização de liposomos como veículos de agentes imunogênicos e de drogas ... Palavras-chave: Venenos; Toxinas; Liposomos; Drogas; Vacinas; Tratamento ...
plsql1.cnpq.br/dwdiretorio/pr_detalhe_bt_linhas?strPNroIdGrupo=0014208B2M70QY&strPSeqLinha=3&strP... - 4k - Cached - Similar pages
[PDF] TERAPIA GÊNICA
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
DNA encapsulado (eg, liposomos); ou. através de vetores virais, ... liposomos. Liposomos catiônicos são geralmente preparados a partir de fosfolípides ...
arabidopsis.iq.usp.br/17112005/terapia%20genica.pdf - Similar pages
[PDF] Doença Coronária Crônica

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search