Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Rage on
Portuguese translation:
vá em frente, vai com tudo
Added to glossary by
Teresa Cristina Felix de Sousa
Jul 19, 2006 17:45
18 yrs ago
English term
Brazil
Teresa Cristina Felix de Sousa
Technical Translation Specialist
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese
Rage on
English to Portuguese
Tech/Engineering
Computers: Hardware
Desempenho de processadores
Energy-efficient performance? Rage on.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | vá em frente |
Paul Dixon
|
| 3 | aproveite a oportunuidade/ entre nessa |
Claudio Mazotti
|
Proposed translations
1 hr
Paul Dixon
Brazil
Brazil
Native in English
&
Portuguese
Brazil
PT/EN Translator - ABRATES Certified
Native in: English (Variants: British, UK) 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
4
Selected
vá em frente
Just a suggestion.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Resposta validada pelo cliente.
Gratíssima
Teresa"
32 mins
Claudio Mazotti
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
my motto:professionalism and dedication.
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
24
aproveite a oportunuidade/ entre nessa
uma sugestão...
Something went wrong...