May 3, 2005 16:31
19 yrs ago
English term
Veronica Ovadia (X)
Bittorrent
English to Portuguese
Other
Computers: Software
Brazilian Portuguese
Same song with multiple files at different bitrates and encodings.
(Bittorrent example as well)
(Bittorrent example as well)
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +2 | Bittorrent |
Neila Carneiro-Winrow
|
| 5 | bittorrent |
Rubén Méndez Suárez
|
Proposed translations
+2
2 mins
Neila Carneiro-Winrow
Germany
Germany
Native in Portuguese
Works in field
Germany
Kether Services
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, German to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
Bittorrent
This is a software... :-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 mins
Rubén Méndez Suárez
Spain
Spain
Specializes in field
Spain
IT and Localisation Expert
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: English to Spanish, Spanish, Portuguese to Spanish, and 1 more.
bittorrent
It remains so. It is a peer-to-peer exchange programme like e-mule or napster.
A gente se ve!
A gente se ve!
Something went wrong...