Feb 1, 2008 21:14
16 yrs ago
1 viewer *
English term

Moonlight Flitters

English to Portuguese Other General / Conversation / Greetings / Letters
A frase onde se encontra a expressão é: "Bogus companies and moonlight flitters lurk round many corners"
Proposed translations (Portuguese)
4 +3 caloteiros

Proposed translations

+3
24 mins
Selected

caloteiros

Someone who makes a secret move to avoid paying debts.

See: http://dictionary.reference.com/browse/flit
Peer comment(s):

agree rhandler : Boa!
10 mins
Obrigada, rhandler
agree Humberto Ribas
33 mins
Obrigada, Humberto
agree postalblue (X)
12 days
Obrigada, postalblue
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search