Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
9p Minus Syndrome
Portuguese translation:
monossomia 9P
Added to glossary by
Joao Vasconcelos
Jan 17, 2012 17:29
12 yrs ago
English term
9p Minus Syndrome
English to Portuguese
Medical
Genetics
Chromosomal abnormalities
Context:
A documentary about rare genetic diseases:
"There were abnormalities on the 9th chromosome. Doctors told them that XXX would be born with 9p Minus Syndrome, a genetic disorder that is extremely rare."
I am not sure if this could be translated as "Monossomia 9". This is just a guess.
Thanks in advance.
A documentary about rare genetic diseases:
"There were abnormalities on the 9th chromosome. Doctors told them that XXX would be born with 9p Minus Syndrome, a genetic disorder that is extremely rare."
I am not sure if this could be translated as "Monossomia 9". This is just a guess.
Thanks in advance.
Proposed translations
(Portuguese)
4 | monossomia 9P | Guilherme Kikuchi |
Proposed translations
5 mins
Selected
monossomia 9P
Note from asker:
Muito obrigado, Guilherme. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...