Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
hydroflattened
Portuguese translation:
linhas de ruptura hidrologicamente consistentes
Added to glossary by
Mario Freitas
Aug 5, 2015 20:13
8 yrs ago
English term
Brazil
32 years engineering/law/contracts
Native in: English (Variant: US) 
, Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
hydroflattened
English to Portuguese
Tech/Engineering
Geography
Orthoimagery and Topographic Mapping
High-resolution airborne LiDAR was acquired for 307 square miles at 0.7 nominal point spacing (NPS).
Company X created derived products of *** hydroflattened *** and hydroenforced breaklines, 1-foot contours, a bare earth digital terrain model, and feature-extracted datasets.
Company X provided classified LiDAR data that included classes for ground, low, medium, and high vegetation, buildings, water, and roads.
Company X created derived products of *** hydroflattened *** and hydroenforced breaklines, 1-foot contours, a bare earth digital terrain model, and feature-extracted datasets.
Company X provided classified LiDAR data that included classes for ground, low, medium, and high vegetation, buildings, water, and roads.
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +1 | Linhas de quebra (de superfícies) hidrologicamente planificadas | hidroplanificadas |
Hari Cavalcante
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Hari Cavalcante
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Senior Pro Translator - 24 years XP
Native in: Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
8
Selected
Linhas de quebra (de superfícies) hidrologicamente planificadas | hidroplanificadas
Parece ser isso
http://vcgi.vermont.gov/sites/vcgi/files/event_archive/Hydro...
Planificação de Superfícies - VariCAD
www.varicad.cz/userdata/files/manual/pt/Surface_Development...
Mais, é possível criar estas peças como objetos cheiros, se apenas necessitar de obter uma superfície planificada. Cada superfície dobrada pode ser criada ...
Visão Rápida no SOLIDWORKS 2015 – Superfície Planificada
blogs.solidworks.com/.../visao-rapida-no-solidworks-2015-superficie-pla...
13 de set de 2014 - Visão Rápida no SOLIDWORKS 2015 – Superfície Planificada. Por Timoteo Müller. A cada ano o SOLIDWORKS conta com uma nova versão ...
http://vcgi.vermont.gov/sites/vcgi/files/event_archive/Hydro...
Planificação de Superfícies - VariCAD
www.varicad.cz/userdata/files/manual/pt/Surface_Development...
Mais, é possível criar estas peças como objetos cheiros, se apenas necessitar de obter uma superfície planificada. Cada superfície dobrada pode ser criada ...
Visão Rápida no SOLIDWORKS 2015 – Superfície Planificada
blogs.solidworks.com/.../visao-rapida-no-solidworks-2015-superficie-pla...
13 de set de 2014 - Visão Rápida no SOLIDWORKS 2015 – Superfície Planificada. Por Timoteo Müller. A cada ano o SOLIDWORKS conta com uma nova versão ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...