Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
BROKER DEALER
Portuguese translation:
Corretora de valores/corretor de valores
Added to glossary by
Arthur Godinho
Sep 17, 2012 13:48
11 yrs ago
11 viewers *
English term
BROKER DEALER
English to Portuguese
Bus/Financial
Human Resources
For European POR, please.
Proposed translations
(Portuguese)
Proposed translations
+1
5 mins
Selected
Corretora de valores/corretor de valores
Broker-dealer
From Wikipedia, the free encyclopedia
A broker-dealer is a term used in United States financial services regulations. It is a natural person, a company or other organization that trades securities for its own account or on behalf of its customers
Corretora de Valores é uma pessoa jurídica auxiliar do Sistema Financeiro Nacional que intermedia a compra e venda de títulos financeiros para seus clientes.
http://pt.wikipedia.org/wiki/Corretora_de_valores
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2012-09-17 15:40:08 GMT)
--------------------------------------------------
Ver
http://www.directorio.iol.pt/corretores-de-valores.html
From Wikipedia, the free encyclopedia
A broker-dealer is a term used in United States financial services regulations. It is a natural person, a company or other organization that trades securities for its own account or on behalf of its customers
Corretora de Valores é uma pessoa jurídica auxiliar do Sistema Financeiro Nacional que intermedia a compra e venda de títulos financeiros para seus clientes.
http://pt.wikipedia.org/wiki/Corretora_de_valores
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2012-09-17 15:40:08 GMT)
--------------------------------------------------
Ver
http://www.directorio.iol.pt/corretores-de-valores.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 mins
corretor, negociador
EN
broker-dealer
NEC
PT
negociador
corretor
broker-dealer
NEC
PT
negociador
corretor
3 mins
Firma de corretor
PT Europeu
5 hrs
3235 days
sociedade (financeira()de corretagem OU corretor
https://iate.europa.eu/search/result/1626966743019/1
https://www.linguee.pt/portugues-ingles/search?source=auto&q...
https://www.linguee.pt/portugues-ingles/search?source=auto&q...
Something went wrong...