Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
hundreds of thousands strong
Portuguese translation:
de centenas de milhares
Added to glossary by
Carlos Angelo
Sep 4, 2006 17:15
17 yrs ago
English term
hundreds of thousands strong
English to Portuguese
Other
Idioms / Maxims / Sayings
"They followed vast herds of caribou - hundreds of thousands strong – which still migrate in this area."
é o numero de animais?
é o numero de animais?
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +4 | de centenas de milhares |
Carlos Angelo
|
Change log
Oct 10, 2006 22:10: Carlos Angelo changed "Field (specific)" from "Other" to "Idioms / Maxims / Sayings"
Proposed translations
+4
3 mins
Carlos Angelo
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Works in field
Brazil
Technical Background, Literary Quality.
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese
Related KudoZ points
:
76
Selected
de centenas de milhares
Sim, no caso, é o numero de animais.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...