Nov 10, 2014 15:15
9 yrs ago
2 viewers *
English term
Delineation of Balance Sheet Attribution
English to Romanian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Contractor is responsible to get the approval of the energy supplier, in order to connect to Client's networks and to draw up the Certificate of Delineation of Balance Sheet Attribution
Proposed translations
(Romanian)
4 | stabilirea punctului de delimitare patrimonială |
Stefan Samu
![]() |
Proposed translations
3 hrs
Selected
stabilirea punctului de delimitare patrimonială
Certificat de stabilire a punctului de delimitare patrimonială
Installation of remote metering electric power at the border of balance sheet attribution with apartment buildings in the territory of Nizhny Novgorod Region
http://www.b2b-energo.ru/market/view_tender.html?id=38744
Thermal energy supplied to the consumer (consumers) of thermal energy on the border of the operational responsibility (balance sheet attribution).
http://quadra.ru/shareholders/disclosure_of_information/annu...
Punct de delimitare patrimoniala
Locul în care instalaţiile consumatorului se racordează la instalaţiile furnizorului şi în care acestea se delimitează ca proprietate
http://www.disponibil.ro/doc/download.do?documentId=33195
Punct de delimitare
punct al unei reţele electrice care delimitează patrimonial instalaţiile electrice ale consumatorilor de cele ale operatorilor de reţea;
http://www.electricafurnizaretn.ro/glosar.aspx
Installation of remote metering electric power at the border of balance sheet attribution with apartment buildings in the territory of Nizhny Novgorod Region
http://www.b2b-energo.ru/market/view_tender.html?id=38744
Thermal energy supplied to the consumer (consumers) of thermal energy on the border of the operational responsibility (balance sheet attribution).
http://quadra.ru/shareholders/disclosure_of_information/annu...
Punct de delimitare patrimoniala
Locul în care instalaţiile consumatorului se racordează la instalaţiile furnizorului şi în care acestea se delimitează ca proprietate
http://www.disponibil.ro/doc/download.do?documentId=33195
Punct de delimitare
punct al unei reţele electrice care delimitează patrimonial instalaţiile electrice ale consumatorilor de cele ale operatorilor de reţea;
http://www.electricafurnizaretn.ro/glosar.aspx
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "multumesc!"
Something went wrong...