Nov 23, 2015 18:14
8 yrs ago
English term

northern marine management

English to Romanian Tech/Engineering General / Conversation / Greetings / Letters
Northern Marine Management (Deutschland)- Company - Contract of employment
Proposed translations (Romanian)
4 Northern Marine Management

Discussion

Krystyna2488 (asker) Nov 23, 2015:
Multumesc! Am cautat si eu dupa aceea si am vazut ca este o companie :)
Alice Crisan Nov 23, 2015:
. Northern Marine Management - Clyde Marine Recruitment Clyde ...
www.clyderecruit.com › northern-marine...
Northern Marine Management Ltd is a wholly owned subsidiary if Stena AB Gothenburg. They currently provide crew ...
Alice Crisan Nov 23, 2015:
. Krystyna, este numele unei companii, un nume propriu ca si Coca cola, nu-l traduci.

Proposed translations

6 days
Selected

Northern Marine Management

Fiind nume de companie as sugera sa nu il traduci.
Am gasit ca exista Northern Marine Management (Deutschland)- GmbH, asadar ti-as sugera sa lasi cu tot cu Deutschland intre paranteze.

Traducerea:
Northern Marine Management (Deutschland)- Companie - Contract de angajare
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search