Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
15-minute increments
Russian translation:
с шагом в 15 минут
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2011-01-31 15:54:13 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jan 28, 2011 15:00
13 yrs ago
English term
Russian Federation
15-minute increments
English to Russian
Tech/Engineering
Computers: Software
ПО
Помогите перевести, пожалуйста.
15-minute increments
You will have the opportunity to extend the lab for up to 30 additional minutes, in 15-minute increments.
что здесь 15-minute increments?
15-minute increments
You will have the opportunity to extend the lab for up to 30 additional minutes, in 15-minute increments.
что здесь 15-minute increments?
Proposed translations
(Russian)
| 3 +7 | с шагом в 15 минут |
Roman Karabaev
|
Proposed translations
+7
1 min
Roman Karabaev
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
Related KudoZ points
:
120
Selected
с шагом в 15 минут
Например так.
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2011-01-28 15:02:49 GMT)
--------------------------------------------------
По-сути, это означает, что вы можете увеличить время на 15 или 30 минут.
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2011-01-28 15:02:49 GMT)
--------------------------------------------------
По-сути, это означает, что вы можете увеличить время на 15 или 30 минут.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...