Jun 10, 2023 06:28
1 yr ago
22 viewers *
English term

Dock

English to Russian Tech/Engineering Manufacturing
Автоматич. система управления для оборудов. в мед. отрасли.
Команды/меню:
...
Active/Passive Valve Dock Key

Затрудняет "Dock".

Спасибо.

Discussion

Nadezhda Wenzel (asker) Jun 14, 2023:
Благодарю. Да, похоже на опечатку.
Olena Dmytriieva Jun 12, 2023:
там, случайно, нет опечатки? "dock" = "lock"?
mk_lab Jun 10, 2023:
Т.е., dock - это блокировка клапана, скорее всего, в одном из крайних положений (открытом или закрытом)
mk_lab Jun 10, 2023:
Что-то вроде "клавиша активной/пассивной блокировки клапана"
mk_lab Jun 10, 2023:
Приведите больше контекста .
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search