This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Jun 4, 2009 03:12
15 yrs ago
English term
EHT Profile
English to Russian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
исследования
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как следует перевести "EHT Profile". Написано в таблице, напротив стоит "normal". Речь идет об определении содержания фенола в препарате с помощью спектрофотометрического метода.
Спасибо
Спасибо
Proposed translations
(Russian)
1 | Extended Hückel Theory |
Igor Moshkin
![]() |
Proposed translations
2 hrs
Extended Hückel Theory
Не переводить, оставить в виде сокращения: Профиль EHT.
--------------------------------------------------
Note added at 3 час (2009-06-04 06:16:31 GMT)
--------------------------------------------------
Оказывается, есть такая "Теория Дебая-Хюккеля".
см: http://ru.wikipedia.org/wiki/Теория_Дебая-Хюккеля
--------------------------------------------------
Note added at 3 час (2009-06-04 06:16:31 GMT)
--------------------------------------------------
Оказывается, есть такая "Теория Дебая-Хюккеля".
см: http://ru.wikipedia.org/wiki/Теория_Дебая-Хюккеля
Peer comment(s):
agree |
Alexander Vareiko
: Некоторые авторы приравнивают Extended Hückel theory и Extended Huckel method.
http://en.wikipedia.org/wiki/Extended_Hückel_theory
Нашел сокращение "РМХ"
http://www.kirensky.ru/books/book/Quantum ch
16 mins
|
Благодарю!
|
|
disagree |
Nina Nikitina
: какое отношение имеет расчет молекулярных орбиталей к определению концентрации фенола с/ф методом?
2 hrs
|
Нина Никитина, я поставил бы уверенность в "0.1", но никак. Напомню, что "1" означает "просто предположение".
|
Discussion