Nov 19, 2017 15:34
6 yrs ago
English term
reflux
English to Russian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Cleaning type, method and frequency
Cleaning Category
Cleaning Method
Frequency
Routine
Cleaning
Equipment
-Rinse cleaning for inside, reflux (if needed), drying (if needed) and cleaning for outside
Every batch or between steps within a batch
Production/ Packaging area
Wiping with a cloth
Daily
Product
Change
Cleaning
Equipment
Rinse cleaning, disassembly cleaning, condenser cleaning (if needed), reflux, drying, and cleaning for outside
Cleaning verification
Between different product productions
Production/ Packaging area
Wiping with a cloth
Cleaning verification
Cleaning Category
Cleaning Method
Frequency
Routine
Cleaning
Equipment
-Rinse cleaning for inside, reflux (if needed), drying (if needed) and cleaning for outside
Every batch or between steps within a batch
Production/ Packaging area
Wiping with a cloth
Daily
Product
Change
Cleaning
Equipment
Rinse cleaning, disassembly cleaning, condenser cleaning (if needed), reflux, drying, and cleaning for outside
Cleaning verification
Between different product productions
Production/ Packaging area
Wiping with a cloth
Cleaning verification
Proposed translations
(Russian)
3 +1 | промывка в обратном направлении |
Dmytro Prokopov
![]() |
3 | кипячение с обратным холодильником |
Andrey Svitanko
![]() |
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
промывка в обратном направлении
открытую с двух сторон трубку можно промыть (rinse) изнутри (inside) в двух направлениях (прямом и обратном).
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 mins
кипячение с обратным холодильником
*
Discussion