Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Data feed
Serbian translation:
Сажетак садржаја података
Added to glossary by
Bogdan Petrovic
Apr 22, 2016 14:15
8 yrs ago
10 viewers *
English term
Serbia
Simultaneous and Written translation
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, French to Serbian, and 4 more.
Data feed
English to Serbian
Law/Patents
Gaming/Video-games/E-sports
BETTING & GAMBLING RIGHTS
Data Feed
Licensor hereby grants to YYY during the Term the right to get and archive Licensor data feed and globally sell and distribute Licensor data feed in a non-exclusive basis to the Betting and Gambling Industry partners.
This data feed should be delivered for all matches established in this agreement. (4.a)
Licensor je liga koja daje pravo na priređivanje klađenja i igara na sreću za košarkaške utakmice firmi YYY.
Licensor hereby grants to YYY during the Term the right to get and archive Licensor data feed and globally sell and distribute Licensor data feed in a non-exclusive basis to the Betting and Gambling Industry partners.
This data feed should be delivered for all matches established in this agreement. (4.a)
Licensor je liga koja daje pravo na priređivanje klađenja i igara na sreću za košarkaške utakmice firmi YYY.
Proposed translations
(Serbian)
| 3 | Сажетак садржаја података |
sofijana
|
| 4 | Feed sa podacima |
Milena Nikolić
|
Change log
Apr 22, 2016 14:15: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
8 hrs
Selected
Сажетак садржаја података
https://sr.wikipedia.org/sr/RSS
http://www.microsoft.com/Language/en-US/Search.aspx (за језички пар ЕНГ - СЕР (ћирилица, БиХ)
http://www.microsoft.com/Language/en-US/Search.aspx (за језички пар ЕНГ - СЕР (ћирилица, БиХ)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "hvala! Stavio sam to, a feed u zagradi. Ovako imam na šta da se pozovem:)"
3 hrs
Milena Nikolić
Native in Serbian
Works in field
fast and accurate
Native in: Montenegrin 
, Serbian (Variants: Montenegrin , Montenegrin )
Works in: English to Montenegrin, English to Serbian, Montenegrin to English, and 1 more.
Feed sa podacima
Nisam nigdje našla da se u ovom smislu feed može prevesti, čak ga ni mikrosoft ne rranskribuje.
Something went wrong...