Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
full-on melodic psy-trance
Serbian translation:
brži, melodičan psi-trans (psihodelični trans)
Added to glossary by
Aleksandra Lazić
Sep 21, 2013 06:35
10 yrs ago
English term
full-on melodic psy-trance
English to Serbian
Art/Literary
Music
Ma Faiza is The Mother Of Electronica in India. Born in Africa, raised in Britain, Ma Faiza brings something wholly unique to the Indian EDM scene. She has evolved into a global artist, a producer, a writer and one of India's most successful international DJ's. She has emerged from the psychedelic trance music scene into a genre-defying selector of the finest electronic music. Her varied, feminine sound encompasses many different genres of EDM, from full-on melodic psy-trance, progressive daytime grooves, dirty electro, cool minimal to also ethnic, organic and harmonic global inspired beats and blissfully enticing chillout sets.
Proposed translations
(Serbian)
4 +1 | brži, melodičan psi-trans (psihodelični trans) | Aleksandra Lazić |
Change log
Sep 26, 2013 05:41: Aleksandra Lazić Created KOG entry
Proposed translations
+1
19 mins
Selected
brži, melodičan psi-trans (psihodelični trans)
Peer comment(s):
agree |
Dusan Miljkovic
: možda čak i ovo "full on" za navodnicima da se zadrži umesto brži
2 hrs
|
Hvala!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "hvala!"
Discussion
edit:
A izgleda da tako i treba :)
http://www.rts.rs/page/magazine/sr/story/431/Muzika/1197096/...
http://www.blic.rs/Zabava/Vesti/308370/Otkazan-festival-Stat...
http://www.24sata.rs/scena/muzika/vest/novi-trens-stejdz-na-...