Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
high vibration mounting base
Slovak translation:
montážna (upevňovacia) príruba odolná voči vibráciám
Added to glossary by
Zuzana Lancosova
Jan 3, 2012 10:12
12 yrs ago
English term
Slovakia
high vibration mounting base
English to Slovak
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
brake chamber
"High vibration mounting base - reduced vibration"
Je to "montážna základňa" alebo "dosadacia plocha"? Alebo nieco ine?
Dakujem.
Je to "montážna základňa" alebo "dosadacia plocha"? Alebo nieco ine?
Dakujem.
Proposed translations
(Slovak)
| 4 | montážna (upevňovacia) príruba odolná voči vibráciám |
Stan Gajdos
|
| 4 +1 | Montážny základ odolný vysokým vibráciám |
Jan Kolesar
|
Proposed translations
10 hrs
Selected
montážna (upevňovacia) príruba odolná voči vibráciám
Montážna (upevňovacia) príruba brzdového valca odolná voči vibráciám.
Časť krytu brzdového valca s upevňovacou (montážnou) prírubou.
Časť krytu brzdového valca s upevňovacou (montážnou) prírubou.
Reference:
http://www.mgmbrakes.com/documents/5003_000.pdf
http://www.iridiumzv.sk/katalog/Product_Catalogue_-_Edition_01_%28cs%29.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Toto bude asi relevantnejsie, dakujem."
+1
4 mins
Jan Kolesar
Slovakia
Slovakia
Native in Slovak
Slovakia
Experiences remelted into translations
Native in: Slovak
Works in: English to Slovak, French to Slovak, Czech to Slovak
Related KudoZ points
:
23
Montážny základ odolný vysokým vibráciám
Niekedy - pre viac strojov - montážna základňa
Note from asker:
| Dakujem. pomohlo. |
Discussion