Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
gated signal
Slovak translation:
hradlovaný signál
Mar 24, 2010 19:58
14 yrs ago
1 viewer *
English term
gated signal
GBK
English to Slovak
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Definition from
Sealevel Systems, Inc.:
A signal that is enabled, allowed to operate, or allowed to pass through a circuit depending on the state of a separate logic condition or signal.
Example sentences:
If Fast or Very Fast measurement speeds are selected when the channel configuration is such that a gated signal could reasonably be expected from the mobile station the Normal measurement speed algorithm will be applied even though a different measurement speed is selected. (Agilent)
The gating window starts at a random state and is available after the first period of the gated signal. (National Center for Biotechnology Inform)
As seen above, the pulse gating creates a pulse train in the baseband signal which describes the same envelope as an ungated signal. After filtering, the frequency content of the gated signal is identical to the ungated signal, but an amplitude loss occurs due to the gating duty cycle. (Sensor Concepts, Inc.)
Proposed translations
(Slovak)
4 +2 | hradlovaný signál | Igor Liba |
4 +1 | hradlový signál | Jan Chupac |
Change log
Mar 24, 2010 19:16: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Mar 24, 2010 19:58: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Mar 27, 2010 20:59: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Mar 28, 2010 08:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
hradlovaný signál
Definition from
own experience or research:
Trvanie impulzu z monovibrátora sa meria na vstupe 2PB0, je však hradlované signálom AKTIV z výstupu PC3 Ak je 2PC3 = L je hradlo otvorené a možno uskutočniť meranie dlžky trvania impulzu (na 2PB0 ) z monovibrátora.
Example sentences:
Volba spouštìného (N period) nebo externì hradlovaného impulzního reimu (Pøíprava funkèního generátoru k pou)
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
1 hr
hradlový signál
Definition from
own experience or research:
<b><a href="http://people.ksp.sk/~misof/skola/Expertne%20systemy%20(3iui%204iui)/kap05.pdf" rel="nofollow noopener" target="_blank">http://people.ksp.sk/~misof/skola/Expertne systemy (3iui 4iu...</a></b>
Example sentences:
hradlovanie (gating) je proces tvorby tzv.hradlovacích podmienok, ktoré odkazujú na rubriky rámca, následne sa vyhodnocujú (UIB)
Peer comment(s):
agree |
Slavomir BELIS
: Ak už nič iné, tak aspoň to, že "hradlový" je slovenské slovo, kým "hradlovaný" nie je po slovensky.
16 hrs
|
Something went wrong...