Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
All prices are manufacturers\' suggested retail.
Spanish translation:
precios de venta recomendados por el fabricante / precios de venta recomendados
Added to glossary by
cynthiaotoole
May 22, 2010 23:00
14 yrs ago
2 viewers *
English term
All prices are manufacturers' suggested retail.
English to Spanish
Other
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
el articulo habla sobre las camaras de fotos que tienen APS, sistema fotografico avanzado.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +7 | precios de venta recomendados por el fabricante / precios de venta recomendados |
Lizette Britz
|
| 3 +1 | precios al público sugeridos por el fabricante |
Marina Soldati
|
Proposed translations
+7
11 mins
Lizette Britz
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
One-Stop Spanish Translations
Native in: Spanish (Variants: Standard-Spain, US) 
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
4
Selected
precios de venta recomendados por el fabricante / precios de venta recomendados
¡Suerte!
Liz
Liz
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks!!"
+1
1 hr
Marina Soldati
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Argentina
Technical, automotive, computers & IT
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
23
precios al público sugeridos por el fabricante
Como no especificas cual es el país de destino, así lo diríamos en Argentina.
Peer comment(s):
| agree |
Jairo Payan
: Lo estaba buscando de manera específica para Argentina y sin duda me fue útil. Gracias Marina
883 days
|
|
Gracias, Jairo.
|
Something went wrong...