Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
sub-investment advisor
Swedish translation:
delinvesterings rådgivare
Added to glossary by
allanna
Oct 28, 2003 08:58
20 yrs ago
English term
Johanna Holmberg (X)
sub-investment advisor
English to Swedish
Bus/Financial
Fondf�rvaltning
Texten handlar om ett investmentbolag som har utsett "sub-investment manager" och "sub-investment advisor" för en portfölj.
Proposed translations
(Swedish)
| 4 +1 | delinvesterings rådgivare |
allanna
|
Proposed translations
+1
3 hrs
Selected
delinvesterings rådgivare
Hej Johannah!
Jag har pratat med en vän i finans branschen. Hon säger att man ofta kallar ett sånt position för risk manager i Sverige, men hon översätt din titel till delinvesterings rådgivare. Hoppas att det hjälper! Mvh, A.
Jag har pratat med en vän i finans branschen. Hon säger att man ofta kallar ett sånt position för risk manager i Sverige, men hon översätt din titel till delinvesterings rådgivare. Hoppas att det hjälper! Mvh, A.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack för hjälpen!"
Something went wrong...