"Hovra" och "sväva" användes faktiskt på svenska ett kort tag när det var lite nytt med html-redigerare. Tror dock inte att det är så utbrett längre. Eftersom det bara handlar om hålla pekaren stilla över länken så passar det väl bra med peka rätt och slätt.