Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
central office
Swedish translation:
huvudkontoret
Added to glossary by
Monica Berntsson
Apr 19, 2002 09:02
22 yrs ago
English term
Sweden
21 years in translation business
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, Norwegian to Swedish, Danish to Swedish
central office
English to Swedish
Tech/Engineering
Telecom(munications)
telecommunications
Texten handlar om telekommunikationer. "They look to Linux for both embedded support and end-to-end application integration that spans from the central office (CO) to Linux-based ISP/ASP/enterprise applications, including support for Microsoft-based infrastructure."
Proposed translations
(Swedish)
| 4 +3 | huvudkontoret |
Anna Nettréus
|
Proposed translations
+3
11 mins
Anna Nettréus
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Sweden
Not doing freelance work ATM
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, German to Swedish, Danish to Swedish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
huvudkontoret
helt enkelt, väl!
Norstedst business, tex
--------------------------------------------------
Note added at 2002-04-19 09:16:37 (GMT)
--------------------------------------------------
Det handlar väl om företag som har dotterbolag eller avdelningar på annan fysisk plats. Man kör applikationen på huvuddatorn på huvudkontoret dotterbolagen/avdelningarna tar del av applikationen/-erna och kan dela information med HK. Typ.
Norstedst business, tex
--------------------------------------------------
Note added at 2002-04-19 09:16:37 (GMT)
--------------------------------------------------
Det handlar väl om företag som har dotterbolag eller avdelningar på annan fysisk plats. Man kör applikationen på huvuddatorn på huvudkontoret dotterbolagen/avdelningarna tar del av applikationen/-erna och kan dela information med HK. Typ.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack!"
Something went wrong...