Feb 28, 2009 06:26
15 yrs ago
5 viewers *
English term
Israel
Translator with financial background
Native in: Russian
Works in: English to Russian, French to Russian
well-settled
English
Law/Patents
Law (general)
well-settled rule. Commonly accepted?
Responses
| 3 +1 | not really.. |
Gary D
|
Responses
+1
24 mins
Selected
not really..
well understood rule / a common practice rule / commonly accepted rule / a fully constituted rule / an extensively concluded rule.
http://books.google.com/books?id=WoKa8ZffE1gC&pg=RA1-PA543&l...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-02-28 07:38:47 GMT)
--------------------------------------------------
"Well Formulated rule" sounds perfect. It indicates discussion and complexity and decided on negotiated discussion.
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2009-02-28 10:29:50 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Thanks Yelena
http://books.google.com/books?id=WoKa8ZffE1gC&pg=RA1-PA543&l...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2009-02-28 07:38:47 GMT)
--------------------------------------------------
"Well Formulated rule" sounds perfect. It indicates discussion and complexity and decided on negotiated discussion.
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2009-02-28 10:29:50 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Thanks Yelena
Note from asker:
| Clear rule? Easy for understanding rule? Well formulated rule? |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot."
Something went wrong...