Glossary entry

English term or phrase:

backdrop of

English answer:

background environment/foundation

    The asker opted for community grading. The question was closed on 2011-05-27 07:54:21 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
May 24, 2011 06:57
13 yrs ago
1 viewer *
English term

backdrop of

English Social Sciences Media / Multimedia
"The activated television set guarantees a nonstop backdrop of verbal communication against which they can construct their personal exchanges" (James Lull Inside Family Viewing)

I'm not sure if I understand this sentence in a correct way. I thought that 'backdrop' is followed by 'for' or 'to' but here we have 'of' so for me there are two options:

(1) television set guarantees a nonstop backdrop which is verbal communication (provided by tv) and on its basis they [viewers] can create their own conversations
(2) television set guarantees a nonstop backdrop to verbal communication and on its basis viewers constract their interpersonal exchanges (meaning contact, relationship)
Responses
4 +6 background environment/foundation

Responses

+6
4 mins
Selected

background environment/foundation

A bit hard to find a good synonym. A "backdrop" is the the back curtain of a theatre that has a scenery painted on it. It is what is behind everything else on stage and provides a sense of environment and even information.

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2011-05-24 07:03:33 GMT)
--------------------------------------------------

The preposition indicates "composed of". It describes what type of backdrop.
Peer comment(s):

agree Liz Dexter (was Broomfield) : In this case "backdrop" is being used to describe the verbal communication which is acting AS a background or backdrop to ...
2 mins
Thanks very much, libroediting. "Acting as"/"serving as" are two good ways of explaining it.
agree Jack Doughty
15 mins
Cheers and thanks, Jack.
agree Didier Fourcot : Background noise over which one dares to add his own contribution
1 hr
Cheers and thanks Didier.
agree Phong Le
6 hrs
Greetings and thanks, Phong.
agree Thuy-PTT (X)
1 day 17 mins
Cheers and thanks, Thuy.
agree Lara Barnett
2 days 15 hrs
Thanks very much Lara. Have a god weekend.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you. So this is the verbal communication [what can be heard on tv] which is a background to personal exchanges [viewer's conversations]"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search